And so to another, rather less pleasant, experience with the perimeter of my French
estate. I feel I have been quite calm and collected about this so far, but as
it is an Anglo-German conflict taking place on French soil, I am concerned that
somewhere the social niceties of neighbourly etiquette have been lost in
translation. Bear with me whilst I explain.
Last winter at about this time, I was undecided as to
whether to visit Nowhere-in-France. I sent my neighbour an e-mail saying that I
may or may not come, and she replied, suggesting that it might be in my
interests, as the house next door on the other side had been sold, and the
builders were renovating it. This, in itself, would have been a Good Thing, but
apparently they’d opened new windows in the rear wall of this house. The rear
wall forms part of our perimeter wall, and is (was) a beautiful feature, with
five or six “niches de poule” along its length, where I’ve been able to sit
summer plants in the niches. Until now. Apparently, the builders had broken
through two of the “niches” and inserted my least favourite architectural
feature: glass bricks.
I was anxious to see this, so booked my flights and went
over. And, sure enough, two of the niches were indeed now filled with glass
bricks, although they were still niches. It looked hideous, not least because
the builders, without access to the wall on my side, had left huge globs and
stalactites of plastic filler hanging down. And then I went into the barn where
we keep firewood, to discover that they’d inserted a new beam through the wall,
and great lumps of wall had fallen through onto the barn floor! I was later to
discover that the neighbour on the other side had fared even less well, as the
other end of the same beam had apparently made an appearance through the wall
behind the wardrobe in their bedroom!!
Now, I may be being a bit too “British” about this, but
frankly if my builders were about to wreak havoc on my derelict property and
possibly impact or impinge upon my neighbours, I might just have popped round
or stuck a note through their letterbox to explain and apologise in advance for
any inconvenience. You know, just to get off on the right foot and all that!
But not my new neighbours, oh no. They remained conspicuous by their absence.
Owing to the hole in my barn and the
stalactite-and-glass-brick combo, I popped round ready to tackle their
builders, who were on site. In fairness, they were pleasant and helpful, and
within hours they’d come over and filled the hole in the barn wall, and done
the making good on the glass bricks on my side of the wall. However, they were
a bit slapdash with the latter, and wiped the glass off with the same cloth
they’d used on the cement, leaving very little chance of light permeating
through the cement-smeared glass. Peevishly, I decided that this was not my problem,
and left it to dry. After all, it made the glass bricks less apparent….
One thing I did discover, thanks to the builders, was that
my new neighbours were German. They would, like us, be using their
newly-acquired property as a holiday home, and as the works were nearly
complete, they were shortly due to arrive. On this occasion, I didn’t get to
meet them.
Fast forward to the Spring of last year. Once more in
France, I discovered that the house next door was finished. The man of the
couple was apparently in residence. Under the previous occupant, the small front
garden had had a set of double gates opening onto it, where a car could easily
be parked. However, the new neighbours had walled in their whole garden,
leaving them nowhere to park…except outside my barn door. Which was what they
had apparently chosen to do!
As it happened, on my list of projects for that trip was to
repaint my barn door. This was going to be difficult with someone else’s car
parked across it, so I popped round and rang the bell, and made my first
acquaintance with my new neighbour, whose name I forget, but for ease and
alliteration, I shall call him Herman the German.
I explained that I needed him to move his car, as I wanted
to paint the barn doors. He was very accommodating, and agreed to do so. He
also explained that he’d bought the barn next door to mine, and was intending
to create his own garage. In the meantime (and I quote) “You don’t mind me
parking here, do you?” I think that in French, this sort of thing is generally
referred to as a “fait accompli”. It’s also the sort of question that can leave
one with the same dilemma as questions
like “Do you still beat your wife?” as, however you answer, it leaves you
sounding a bit churlish unless you say “Oh, not at all, that’s fine”. I managed
NOT to say that, but, wrong-footed, I failed to say what I should have said,
which was “And now that you’ve got rid of your own parking space in order to
make a bigger garden, I’m just supposed to let you park across my barn doors,
right?”
I stuttered a non-commital reply, explaining (I thought)
that it was OK for a while, but that we did expect and need unfettered access
to our barn. And that, I thought, would be that. After all, they had bought a barn
to make their own garage…
Summer….and I was back. Oddly, considering that the gate was
locked, and that my house is surrounded by the now famous wall, I was surprised
and puzzled to notice that the glass bricks were now sparkling clean. It
appeared that my new neighbours had scaled the walls without so much as a word,
and cleaned their windows from my garden. I was miffed and ready to enquire . H
the G was still parking outside our barn, but almost as soon as I arrived, he
left. Only to be replaced by other Germans, who parked their car – yes, you
guessed – outside our barn. I realised that H the G was renting his house out
as a holiday let, and had clearly told his tenants that it was fine to park
there. A red mist descended…
Thus it was, reader,
that on one of the hottest and most humid days of last summer, whilst the tenants
were out, I purchased 3 fence posts, a length of chain and a “No Parking” sign,
and set about reclaiming my own property. I should add that the ongoing
presence of a car on my little bit of land had prevented me doing any routine
maintenance of the patch, and once I’d erected my barriers I set about weeding and mowing the grass. It’s a tiny space, but you will understand how things
were if I tell you that there were waist-high nettles and flattened grass, and
that it took several hours and the removal of over nine wheelbarrow-loads of
debris to tidy it up.
Fast forward to last week…H the G now has a spanking new
garage door. It must, however, be a bit far for him to walk to his front gate,
because he (or someone…but I know where my money is) has removed the 3 fence
posts I erected, together with the chain AND the “No Parking” sign, and there
are clear tyre tracks from a parked car on the grass. In my book, that’s a declaration of war. It’s taking the
German “beach towel on the sun-lounger” stereotype way too far. I’m starting to feel how Poland felt….
Whilst the builder was round to quote for repairing my wall,
I got him to quote for a concreted-in post and a metal eyelet in the wall, to
take the new, thicker, stronger chain that I will be acquiring to hang between
them. And if that doesn’t work, I’ll get barbed wire and searchlights..
When's the NATO peace-keeping force arriving, CB? Grrr - the unadulterated cheek of the man! Have thought about secreting a nasty little spike strip in the grass before you leave each time? :-)
ReplyDeleteI'm trying to be bigger than all that, Perpetua. I feel I'm failing spectacularly, though, and that every time I try to "take steps" I'm sinking lower in my own estimation, if not anyone else's. The French neighbours are, however, right behind me. Mind you, as you know, there's not a LOT of entertainment in La France Profonde, so maybe they're counting on me and Herman to provide some?
ReplyDeleteYou know that your neighbours have no right to create a window...even one with loo glass bricks...where no window existed before that looks out on to neighbouring property except in very exceptional circumstances...of which this is not one!
ReplyDeleteI know of which I speak!
And even with the 'tour d'echelle' which gives access to your property for essential maintenance of his, he needs to give proper notice.
Not hop over the wall himself on a whim and not allow builders to whop through your barn wall.
You could do worse than talk to your maire...and, when you put up your new chain, add a notice
'Achtung! Minen!'
Thanks for that, Fly. I must admit to spending many a happy evening reading the Code Civil and finding that there seemed to be no way to protest what they'd done. The wall is theirs, not mine, and the law and jurisprudence I found all seemed to indicate that providing certain criteria were met (and they were) I could do nothing. If you have other info, I'd be delighted to know more!
ReplyDeleteI do know they have no right to come into my garden without permission to clean their windows, that they had no right to take down the fenceposts and signs I erected, and that in general they seem to be taking liberties that they have no right to take.
Your final piece of advice is especially good! I may well resort to using it!!!
The wall may be theirs...the garden is yours.
ReplyDeleteThe law protects your garden, and does not privilege their wall.
They have no right.....unless you are in an area where the jurisprudence is distinctly at odds with most of France...which is always possible given their mad system.
I have been through this four times so far - two garden walls, two house walls - and won each time, though persuading my lawyer that I was right was the most difficult part of the exercise.
Mark you, I agree, the notice is the best bet...as long as you actually install the 'minen' because relying on the French justice system is like gambling on a fixed roulette wheel.
I'll delve deeper.. thanks!! Sounds like you've had even more "fun" than me!!
ReplyDeleteI'd really rather just get on nicely with my neighbours, and set out initially to do just that, but some people seem to want to go out of their way to destroy any hope of good relations. All for the want of a simple "this is what we're planning/doing, hope it doesn't inconvenience you".
Ah well...on the plus side, the passion flower that's growing up the "window" wall is now rampant, and I seem to have lost the urge to prune...
Yes, all I've ever wanted is to be on good terms with neighbours and mostly have been...but there is always the odd one!
ReplyDeleteAin't that the truth, Fly!
ReplyDelete